18091432_第21章 搞定铃木朋子

admin

"use strict";(self.webpackChunkindex=self.webpackChunkindex||[]).push([[781],{2129(e,i,r){r.r(i),r.d(i,{default:()=>s});const s={glossaryTitle:"Glossaires",glossaryDesc:"Glossaires professionnels pour améliorer la qualité de traduction",customGlossary:"Glossaires personnalisés",manage:"Gérer",myGlossary:"Mon glossaire",officialGlossary:"Glossaires standards",none:"Aucun",medicineOfficial:"Médecine (WPS)",biologyOfficial:"Biologie (WPS)",itOfficial:"Technologies de l'information (WPS)",financeOfficial:"Finance (WPS)",lawOfficial:"Droit (WPS)",glossaryTip:"Définissez des règles de traduction pour des expressions ou des phrases, qui seront intégrées aux résultats de la traduction. Cette fonctionnalité ne prend actuellement en charge que la traduction bidirectionnelle chinois-anglais via le service Traducteur IA.",import:"Importer le certificat",selectFile:"Sélectionner un fichier",downloadTemplate:"Télécharger le modèle",downloadTemplateSuccess:"Modèle téléchargé",add:"Ajouter",addEntriesSuccess:"Entrées ajoutées : {}",addFailedExceedLimit:"Échec de l'ajout. Vous avez atteint la limite maximale de 1 000 entrées pour un glossaire personnalisé. Supprimez certaines entrées et réessayez.",uploadFailedFormatError:"Échec du téléversement. Le format ne correspond pas aux exigences du modèle. Veuillez vous référer au format du modèle pour téléverser.",addFailedNetwork:"Échec de l'ajout. Vérifiez votre connexion réseau ou réessayez.",emptyTitle:"Ajouter des termes ou sélectionner des glossaires existants",emptyDescription:"Améliorer la qualité de traduction IA avec des règles terminologiques spécifiées",emptyAction:"ajouter",createLibrary:"Nouveau glossaire",edit:"Modifier",delete:"Supprimer",libraryNamePlaceholder:"Entrez le nom du glossaire",cancel:"Annuler",confirm:"Confirmer",deleteLibrary:"Supprimer le glossaire",deleteLibraryConfirm:"Voulez-vous vraiment supprimer le glossaire {} ? Toutes les entrées de ce glossaire seront définitivement supprimées.",editLibrary:"Modifier le nom du glossaire",createGlossarySuccess:"Glossaire créé",createGlossaryFailedExceedLimit:"Impossible de créer le glossaire. La limite maximale de {0} glossaires a été dépassée. Veuillez en supprimer un pour pouvoir en ajouter un nouveau.",createGlossaryFailedNetwork:"Échec de l'ajout. Veuillez vérifier la connexion réseau ou réessayer.",addTerm:"Ajouter une entrée",editTerm:"Modifier l'entrée",onlySupportChineseEnglish:"Seuls le chinois simplifié et l'anglais sont pris en charge.",simplifiedChinese:"Chinois Simplifié",english:"Anglais",originalText:"Texte source",targetText:"Texte cible",translateOriginalText:"Ne pas traduire le texte d'origine",deleteTerm:"Invite",deleteTermDesc:"Voulez-vous vraiment le supprimer ?",zhToEn:"Chinois simplifié - Anglais",enToZh:"Anglais - Chinois simplifié",sourceText:"Texte source",refresh:"Rafraîchir",uploadFile:"Charger un fichier",uploadingPleaseWait:"Téléversement du fichier en cours...",upload:{unsupportedFormat:"Seuls les fichiers au format {0} sont pris en charge",fileSizeExceed:"La taille du fichier ne peut pas dépasser {0} Mo",fileEmpty:"Le fichier est vide. Veuillez sélectionner un fichier valide",importSuccess:"{0} notes ajoutées avec succès",importFailed:"Échec de l'importation. Veuillez réessayer ultérieurement",readFileFailed:"Impossible de lire le fichier. Veuillez vérifier s'il existe ou s'il est déjà utilisé."},templateFileName:"Modèle de glossaire",download:{saveAs:"Télécharger vers"},initLoading:"Chargement...",networkError:"Erreur réseau. Veuillez réessayer plus tard.",retry:"recharger",error:{downloadTemplateFailed:"Impossible de télécharger le modèle. Veuillez réessayer plus tard."},termNameDuplicate:"Ce nom de glossaire existe déjà",emptyCustomTitle:"Aucun terme disponible",emptyCustomDescription:"Veuillez ajouter ou sélectionner un autre glossaire",emptyCustomAddAction:"Ajouter un terme",emptyCustomImportAction:"Importer des termes",emptyOfficialPointFilter:"Filtrer rigoureusement les termes du secteur",emptyOfficialPointStandard:"Intégrer en profondeur le calibrage des termes et le contexte",emptyOfficialPointTranslate:"Bénéficier d'une traduction précise des termes et d'une fluidité contextuelle",emptyOfficialPointLanguage:"Pris en charge uniquement pour les traductions anglais-chinois et chinois-anglais",importTerm:"Importer des termes"}}}]);